mtools.lol
it

Masterizza sottotitoli in video

Codifica un file di sottotitoli SRT o VTT in un video in modo che i sottotitoli vengano sempre visualizzati.

  • Gratuito
  • Senza registrazione
  • File eliminati dopo l’elaborazione
  • Funziona su smartphone

Masterizza sottotitoli in video in sintesi

Input
Un video più un file SRT o VTT
Output
MP4 con didascalie nell'immagine
Privacy
Il tuo file viene elaborato sul server ed eliminato subito dopo l’invio.
Prezzo
Gratuito, senza account, senza watermark.

Come usare Masterizza sottotitoli in video

  1. 1Aggiungi il tuo video e il relativo file dei sottotitoli.
  2. 2Scegli la posizione, la dimensione e lo stile.
  3. 3Scarica il video con i sottotitoli.

Funzionalità

  • Funziona con file SRT e VTT.
  • Stile contorno o riquadro scuro, testo bianco o giallo.
  • Posizione inferiore o superiore.
  • I codici di stile all'interno del file vengono ripuliti in modo che ogni riga abbia lo stesso aspetto.

FAQ su Masterizza sottotitoli in video

Dove posso trovare un file SRT?

Creane uno dal discorso del video con la trascrizione audio o scarica i sottotitoli con il downloader di sottotitoli di YouTube.

Gli spettatori possono disattivare questi sottotitoli?

No. Le didascalie impresse fanno parte dell'immagine. Ecco perché funzionano su ogni piattaforma.

Le mie didascalie mostrano caratteri strani.

Salva il file dei sottotitoli come UTF-8. Le codifiche Windows più vecchie vengono convertite, ma non sempre perfettamente.

Altri strumenti di video toolsUltimo aggiornamento